Worthington Pro Grade 40 lb. Tanque de propano vacío 302018

Jul 27, 2026

Dejar un mensaje

Tanque de propano vacío Worthington Pro Grade de 40 lb 302018: especificaciones completas y guía de compra

En esta guía: Todo lo que necesita saber sobre el tanque de propano vacío Worthington Pro Grade de 40 lb (modelo 302018) - que cubre especificaciones completas, tipo de válvula, dimensiones, peso, certificación DOT, con qué viene, con qué no viene, cómo llenarlo, cómo cambiarlo, casos de uso comunes, mantenimiento y respuestas a las preguntas más comunes sobre el tanque de propano de acero Worthington de 40 lb.


Tanque de propano vacío Worthington Pro Grade de 40 lb 302018: Respuesta rápida

El tanque de propano vacío Worthington Pro Grade de 40 lb (modelo 302018) es un cilindro de propano de acero certificado por el DOT-diseñado para almacenamiento y transporte de propano de capacidad intermedia-. Tiene capacidad para aproximadamente 40 libras (~9,4 galones) de propano cuando se llena hasta el nivel de llenado estándar del 80 %, mide aproximadamente entre 29 y 30 pulgadas de alto con un diámetro de ~12-pulgadas y viene equipado con una válvula de llenado-de desbordamiento Tipo 1 (ACME). Este es un tanque vacío -, se envía sin propano y requiere llenado o intercambio antes de su uso. La designación Worthington Pro Grade indica un tanque de grado -consumidor/comercial construido según las especificaciones DOT 4BA/4BW con construcción de acero estándar y un medidor de flotador básico. Es compatible con los intercambios de propano estándar (Blue Rhino, AmeriGas, Ferrellgas, U-Haul) y se puede recargar en cualquier estación de recarga de propano. El tamaño de 40 lb es el cilindro de propano intermedio más versátil: lo suficientemente grande para camiones de alimentos y montacargas comerciales, lo suficientemente pequeño para instalaciones residenciales permanentes y vehículos recreativos grandes.

En pocas palabras: El tanque de propano vacío Worthington Pro Grade de 40 lb 302018 es un cilindro de propano de acero con certificación -especificación estándar y DOT-para almacenamiento intermedio de propano. Tiene una capacidad de ~9,4 galones cuando está lleno, mide ~29–30 pulgadas de alto × ~12 pulgadas de diámetro y utiliza una válvula ACME tipo 1. Cómpralo vacío si quieres rellenarlo tú mismo a menor coste; compra un tanque-listo para intercambiar si prefieres la conveniencia de intercambiar-y-listo.


¿Qué es el tanque de propano vacío Worthington Pro Grade de 40 lb 302018?

Worthington: un nombre confiable en tanques de propano

Worthington es uno de los nombres más reconocidos en la fabricación de tanques de propano en Norteamérica. La empresa produce cilindros y tanques de propano desde hace más de 60 años y suministra de todo, desde pequeños cilindros para barbacoa hasta grandes tanques de almacenamiento a granel comerciales e industriales. La designación Pro Grade se refiere a los tanques - de la línea -comercial y de consumo de nivel medio-ligero-de Worthington construidos según las especificaciones completas del DOT con una construcción de acero estándar, diseñados para un uso diario confiable a un precio accesible. El modelo 302018 es una configuración específica de tanque de propano de acero de 40 libras en la línea Worthington Pro Grade, certificado según las especificaciones DOT 4BA o 4BW (acero soldado 4BA =; acero soldado 4BW=con mango protector).

Característica del tanque Worthington Pro Grade de 40 lb Especificación
Fabricante Corporación de cilindros Worthington
Línea de productos Grado profesional
Número de modelo 302018
Capacidad nominal 40 libras de propano (~9,4 galones)
Capacidad de agua ~47 libras
Peso vacío (TW) ~17–18 libras
peso lleno ~57–58 libras
Tipo de válvula Válvula de llenado-desbordamiento tipo 1 (ACME)
Altura ~29–30 pulgadas
Diámetro ~12 pulgadas
especificación del punto PUNTO 4BA o 4BW
Presión máxima de llenado 250 psi
Presión de prueba 500 psi
Tipo de calibre Medidor de flotador (vertical)
Proceso de dar un título Certificación DOT-para transporte y almacenamiento de propano
Vendido como Propano vacío - no incluido

Especificaciones completas: Tanque Worthington Pro Grade de 40 lb 302018

Dimensiones y especificaciones de peso

Especificación Valor Notas
Capacidad nominal de propano 40 libras ~9,4 galones (40 libras ÷ 4,24 libras/gal)
Capacidad de agua ~47 libras Estándar para cilindros de propano de 40 lb
Peso tara (TW) ~17–18 libras Estampado en el cuello del tanque; el valor exacto varía
peso lleno ~57–58 libras TW + 40 libras de propano
Altura total ~29–30 pulgadas Sin protector de válvula; ~30–31 pulgadas con protector
Diámetro exterior ~12 pulgadas Estándar para cilindros de acero de 40 lb
Grosor de la pared ~0,090–0,110 pulgadas Especificaciones estándar DOT 4BA
Densidad de propano a 60 grados F 4,24 libras/galón Referencia estándar para cálculos.
Nivel de llenado del 80% (en peso) 40 libras de propano Límite de llenado reglamentario para cilindro de 40 lb
Nivel de llenado del 80% (en volumen) ~9,4 galones 40 libras ÷ 4,24 libras/galón

Nota sobre las especificaciones: Las especificaciones exactas del modelo Worthington 302018 -, incluido el peso de tara preciso, la altura total y cualquier configuración de válvula específica -, deben confirmarse con las marcas de sello en el collar del tanque y la documentación oficial del producto de Worthington antes de la compra. Las especificaciones anteriores representan configuraciones estándar de tanque Worthington Pro Grade de 40 lb. Siempre verifique el sello del collar para conocer el TW (peso de tara) exacto de su tanque específico, ya que ocurren variaciones menores de fabricación.

Especificaciones de válvulas y accesorios

Componente Especificación Detalles
Tipo de válvula Tipo 1 (ACME) Válvula de llenado-de desbordamiento estándar; Rosca UNS de 1-5/16"
Entrada de válvula ACME hembra tipo 1 Válvula de llenado-de desbordamiento; Acepta adaptadores de llenado de propano estándar.
Ecualización de vapor Integrado La válvula tipo 1 proporciona retorno de vapor durante el llenado
Medidor de flotador Indicador de flotador vertical integrado- Lee 0–100%; Ubicado en el lado del tanque o en el cuello.
OPR (Prevención de sobrellenado) Integrado en la válvula tipo 1 Evita el llenado superior al 80% en peso
válvula de alivio Integrado en el conjunto de válvulas Establecido en 375 psi (1,5 × presión de trabajo máxima)
Marcado de cuello DOT, TW, WC, fecha de fabricación Sellado; verifique la fecha dentro del período de recalificación de 12 años

La válvula Tipo 1 (ACME) en el tanque Worthington Pro Grade de 40 lb es la válvula de llenado de desbordamiento-estándar que se utiliza en prácticamente todos los cilindros de propano de América del Norte. Tiene un dispositivo de prevención de sobrellenado (OPD) integrado que detiene automáticamente el flujo de llenado cuando el tanque alcanza el 80% de su capacidad en peso. El indicador de flotador en el costado del tanque proporciona una lectura de nivel continua de 0 a 100 %. La válvula Tipo 1 es compatible con todos los programas de intercambio de propano estándar (Blue Rhino, AmeriGas, etc.) y todas las estaciones de recarga de propano.

Certificación y cumplimiento del DOT

Artículo regulatorio Especificación
especificación del punto 49 CFR 171.11 - DOT 4BA (acero soldado)
Presión máxima de trabajo 250 psi
Presión de prueba 500 psi
Presión de ajuste de la válvula de alivio 375 psi (1,5 × presión de trabajo)
Recalificación requerida Cada 12 años (marca T囚 en el cuello)
Inspección visual Requerido en cada recarga; anual recomendado
Clasificación de transporte Disposición especial 326 del DOT; gas inflamable
Marcas requeridas en el cuello. DOT, fabricante, TW, WC, fecha de prueba, número de serie

Qué está incluido y qué no está incluido

¿Qué hay en la caja?

Artículo ¿Incluido? Notas
Tanque de acero Worthington Pro Grade de 40 lb (302018) ✅ Sí Vacío; requiere llenado
Válvula de llenado-desbordamiento tipo 1 (ACME) ✅ Sí Instalado-de fábrica
Indicador de flotador integrado- ✅ Sí Medidor de flotador vertical
Dispositivo de prevención de sobrellenado ✅ Sí Integrado en válvula tipo 1
válvula de alivio ✅ Sí Ajuste de fábrica-a 375 psi
gas propano ❌No Se vende vacío; Rellenar o intercambiar requerido
Tapa del depósito o funda protectora ❌ Normalmente no Se vende por separado; accesorio recomendado
Ajuste polinomial de Parker ❌No Se necesita adaptador para algunos electrodomésticos; se vende por separado
Regulador de tipo 1-a tipo 2 ❌No Requerido para algunos electrodomésticos; se vende por separado

El tanque de propano vacío Worthington Pro Grade de 40 lb 302018 se vende como un tanque vacío - no incluye propano. Usted está comprando solo el cilindro de acero con su conjunto de válvula-instalado de fábrica. Necesitará (1) llenarlo en una estación de recarga de propano, (2) cambiarlo en un lugar de intercambio de propano o (3) conectarlo a un sistema recargable si tiene un suministro de propano a granel. La ventaja de comprar vacío es el costo -: paga solo por el tanque, no por el propano - y la flexibilidad en cuanto a dónde y cuándo llenarlo.


Tanque Worthington Pro Grade de 40 lb 302018: casos de uso comunes

¿Quién usa el tanque de propano de 40 libras?

Solicitud Por qué funciona el Worthington de 40 libras Uso de propano
Camiones de comida comerciales Tamaño ideal; suficiente para un día de servicio completo ~2 a 4 libras/día
Carretillas elevadoras de propano Tamaño estándar del cilindro de la carretilla elevadora Operación de ~5 a 10 libras/hora
Calor de respaldo residencial Lo suficientemente grande como para hacer funcionar la caldera en caso de un corte de energía Varía según el sistema.
Vehículos recreativos grandes (de 40 a 45 pies) Suministro primario de propano para electrodomésticos. ~2 a 5 libras/día
Camping/glamping Varias noches cocinando y calentando ~1 a 2 libras/día
Calentadores de patio al aire libre Calor sostenido para grandes superficies ~1 a 3 libras/hora
Freidoras de pavo comerciales Grandes eventos; usos múltiples ~3 a 6 libras por evento
Calefacción de obra Calor temporal; uso rudo ~3 a 8 libras/día
Aplicaciones agrícolas Protección contra heladas en huertos; equipo Varía ampliamente
Preparación para emergencias Almacenamiento de combustible de reserva-a largo plazo Varía según el hogar

El tanque de propano de 40 lb es el tamaño de cilindro intermedio más versátil porque cierra la brecha entre los cilindros pequeños para barbacoa (20 lb) y los tanques grandes dedicados (100 lb+). Con ~9,4 galones, contiene aproximadamente 4 veces más propano que un cilindro para barbacoa de 20 lb, lo que lo hace práctico para operaciones comerciales que duran todo el día-, campamentos nocturnos o uso de respaldo residencial pequeño. Los operadores de camiones de comida comerciales y los usuarios de montacargas de propano son los compradores más comunes de cilindros de acero de 40 libras.

¿Cuánto dura un tanque de propano de 40 libras?

Aparato Consumo de propano Tiempo de ejecución estimado en un tanque de 40 lb
carretilla elevadora de propano 5 a 10 libras/hora ~4–8 horas
Calentador de patio comercial 1 a 3 libras/hora ~13–40 horas
Freidora de pavo a propano 3 a 6 libras por evento 1 o 2 eventos grandes
horno residencial 1 a 2 libras/hora 20 a 40 horas (intermitente)
Cocina/parrilla para camiones de comida 2 a 4 libras/día 10 a 20 días de funcionamiento completo
refrigerador para vehículos recreativos 1 a 2 libras/día 20 a 40 días
calentador de agua para vehículos recreativos 1 a 2 libras por ciclo de calentamiento 20 a 40 ciclos
Estufa de camping (2 quemadores) 0,5 a 1 libra/día 40–80 días
Calentador catalítico grande 0,5 a 1,5 libras/hora ~27–80 horas
Secadora de ropa a propano 0,5 a 1 libra/día 40–80 días

Cómo llenar el tanque de propano vacío Worthington Pro Grade de 40 lb 302018

Dos métodos: recarga versus cambio

Método Cómo funciona Ventajas Contras
Estación de recarga de propano Lleve el tanque al distribuidor de propano; El tanque está lleno en peso al 80%. Costo más bajo ($3–5/gal); cantidad exacta de llenado; puede llenar parcialmente Requiere transporte; requiere verificación de escala
Cambio de tanque de propano Cambie el tanque vacío por un tanque de intercambio pre-lleno Conveniente; Disponible en ferreterías, gasolineras. Costo más alto (equivalente a entre 6 y 8 dólares por galón); puede estar lleno- o insuficientemente-
Llenado a granel (comercial) Transferencia desde tanque de almacenamiento a granel Costo más bajo; cantidad exacta Requiere configuración de suministro a granel

Paso-a-paso: cómo llenar el tanque Worthington de 40 lb

Paso Acción
1 Verifique que el tanque esté dentro de su período de recalificación de 12 años (verifique el sello del collar)
2 Verifique el indicador del flotador - ¿Lee vacío o casi vacío?
3 Ubique la estación de recarga de propano más cercana o el lugar de intercambio
4 En la estación de recarga: el técnico conecta el adaptador de llenado a la válvula Tipo 1
5 El tanque está lleno al 80 % en peso (40 libras de propano; ~9,4 galones)
6 El técnico pesa el tanque para verificar el nivel de llenado correcto
7 Pague el propano por galón o libra ($3 a 6/gal en estaciones de recarga)
8 Transporte cisterna a casa; instalar en su aparato o sistema
9 Verifique todas las conexiones con agua y jabón antes de abrir la válvula.

Estimación del costo de recarga

Ubicación / Método Costo estimado por llenado Notas
Estación de recarga de propano (al por menor) $3–5/galón ~$28–$47 por relleno de 40 lb
Intercambio de propano (Blue Rhino, etc.) $6–8/galón equivalente ~$55–$75 por cambio
Cliente de propano a granel (por entrega) $2–4/galón Requiere una cuenta masiva; mas economico
Precio medio nacional del propano (2026) $3–4/galón Varía según la región y la temporada.

Tanque Worthington Pro Grade de 40 lb 302018 frente a marcas de la competencia

Cómo se compara el Worthington 302018

Característica Worthington Pro Grado 302018 Blue Rhino / Intercambio genérico Rey de la llama 40 lb Manchester 40 libras
Precio (vacío) $50–$80 $150–$200 (cambio) $50–$80 $50–$80
Propano incluido No Sí (en programa de intercambio) No No
Tipo de válvula ACME tipo 1 ACME tipo 1 ACME tipo 1 ACME tipo 1
Indicador de flotador integrado- ✅ Sí Los tanques de intercambio varían ✅ Sí ✅ Sí
Protección contra sobrellenado (OPD) ✅ Sí Los tanques de intercambio varían ✅ Sí ✅ Sí
certificado por el punto ✅ Sí ✅ Sí ✅ Sí ✅ Sí
Construcción de acero ✅ Acero estándar ✅ Acero estándar ✅ Acero estándar ✅ Acero estándar
Recalificación de 12 años ✅ Requerido ✅ Requerido ✅ Requerido ✅ Requerido
Programa de intercambio compatible ✅ Sí ✅ Sí (intercambio) ✅ Sí ✅ Sí
Reembolsable al cambio ✅ Sí (vacío) N/A ✅ Sí ✅ Sí
Revestimiento-resistente al óxido ✅ Imprimación/pintura básica ✅ Básico ✅ Opción de capa en polvo ✅ Básico

Características clave del tanque Worthington Pro Grade de 40 lb 302018

Por qué elegir el Worthington 302018

Característica Por qué es importante
Válvula tipo 1 (ACME) Compatibilidad universal con todos los aparatos de propano, programas de intercambio y estaciones de recarga.
OPD (dispositivo de prevención de sobrellenado) integrado- Detiene automáticamente el llenado al 80%; evita sobrellenados peligrosos
Certificado DOT 4BA/4BW Cumple con todos los estándares de seguridad federales de EE. UU. para el transporte y almacenamiento de propano.
Indicador de flotador integrado- Conoce siempre tu nivel sin ir al tanque
Compatibilidad de intercambio universal Exchange vacío en Blue Rhino, AmeriGas, U-Haul y cientos de ubicaciones en todo el país
Recargable - no de un solo-uso Usar indefinidamente; se amortiza con el tiempo frente a los programas de intercambio
Capacidad versátil de 40 lb ~9,4 galones; ~10 a 40 días de uso residencial; ~4–8 horas de operación de montacargas
Construcción de acero Durable; Resiste la manipulación y el transporte normales.
Valor de calificación profesional Calidad Worthington a un precio-adecuado para el consumidor; no tiene precio premium-

Mantenimiento y seguridad: Tanque Worthington Pro Grade de 40 lb 302018

Mantenimiento de rutina

Tarea Frecuencia Qué comprobar
Inspección visual Antes de cada llenado o intercambio Óxido, abolladuras, daños, estado de la válvula
Verificación del medidor de flotador Mensual ¿Se mueve el indicador cuando cambia el nivel del tanque?
Verificación del sello del cuello Antes de cada llenado Verificar dentro de un período de recalificación de 12 años
Inspección de válvulas Anualmente Verifique si hay corrosión, escombros y funcionamiento adecuado.
Prueba de fuga de burbujas de jabón Después de cualquier cambio de conexión Aplicar solución jabonosa; cuidado con las burbujas
Inspección profesional Cada 5 años o según las regulaciones locales Técnico calificado en propano.

Requisitos de seguridad

Artículo de seguridad Requisito
Posición de transporte Vertical; asegurado; nunca de su lado
Ventanas de transporte Todas las ventanas se abren; buena ventilación
En-retención de vehículos Asegurado con correas; nunca suelto en el maletero
regla de los 20 minutos Si detecta olor a propano, evacue el vehículo; llame al 911
Ubicación de almacenamiento Al aire libre; vertical; lejos de fuentes de ignición
Almacenamiento interior Nunca en interiores a menos que esté instalado permanentemente; desconectado y tapado solo en exteriores
Distancia de la válvula de alivio Mantenga despejada la ruta de descarga de la válvula de alivio.
Óxido o daño Reemplace si el óxido es severo, hay picaduras visibles o hay abolladuras cerca de las soldaduras.
Recalificación de 12 años Reemplazar a los 12 años desde la fecha de fabricación (estampado en el collar)

Preguntas frecuentes

P1: ¿Qué es el tanque de propano vacío Worthington Pro Grade de 40 lb 302018?

El tanque de propano vacío Worthington Pro Grade de 40 lb 302018 es un cilindro de propano de acero de 40-libras certificado por el DOT-de la línea comercial/consumidor Pro Grade de Worthington. Tiene capacidad para aproximadamente 40 libras (~9,4 galones) de propano cuando se llena hasta el nivel de llenado estándar del 80 %, viene equipado con una válvula de llenado de desbordamiento-tipo 1 (ACME) con un dispositivo de prevención de sobrellenado (OPD) integrado e incluye un indicador de flotador- incorporado para monitorear el nivel. Se vende como tanque vacío; no incluye propano. El 302018 es un cilindro de propano de 40 lb de configuración estándar compatible con todos los programas de intercambio de propano y estaciones de recarga de América del Norte.


P2: ¿Cuánto propano tiene capacidad para el tanque Worthington de 40 lb?

El tanque Worthington Pro Grade de 40 lb contiene 40 libras de propano cuando se llena hasta el nivel de llenado estándar del 80% -, esto es aproximadamente 9,4 galones (40 lbs ÷ 4,24 lbs/galón=9.43 galones). El límite de llenado del 80 % lo exigen las regulaciones del DOT para cilindros de propano presurizado. - el llenado al 100 % crea una presión excesiva y no es seguro. El dispositivo de prevención de sobrellenado (OPD) integrado de la válvula Tipo 1 detiene automáticamente el flujo de llenado cuando el tanque alcanza el 80% de su capacidad por peso, evitando el sobrellenado. Cuando el tanque indica entre 80 y 100 % en el indicador del flotador, está lleno. Cuando el indicador indica 0%, el tanque está efectivamente vacío.


P3: ¿Cuánto pesa el tanque Worthington Pro Grade de 40 lb vacío y lleno?

El tanque de propano Worthington Pro Grade de 40 lb pesa aproximadamente entre 17 y 18 lb vacío (este es el peso de tara, estampado como TW en el collar). Cuando se llena hasta el nivel estándar del 80% con 40 libras de propano, el peso total lleno es de aproximadamente 57 a 58 libras. Para calcular cuánto propano hay en cualquier tanque Worthington de 40 libras en cualquier momento: pese el tanque en una báscula de baño, reste el peso de tara (TW del sello del collar) y divida por 4,24 libras/galón. Por ejemplo: 575 libras en total − 17,8 libras TW=39.2 libras de propano ÷ 4.24=9.25 galones restantes.


P4: ¿Cómo lleno el tanque de propano vacío Worthington Pro Grade de 40 lb 302018?

El tanque de propano vacío Worthington Pro Grade de 40 lb 302018 se puede llenar de dos maneras: (1) Llévelo a cualquier estación de recarga de propano - distribuidores de propano, algunas ubicaciones de U-Haul, tiendas de suministros agrícolas - donde un técnico lo llenará por peso hasta exactamente 40 lbs (80 % de capacidad), utilizando la conexión de válvula ACME tipo 1. Esto cuesta aproximadamente entre 3 y 5 dólares por galón (entre 28 y 47 dólares por llenado). (2) Cámbielo en un lugar de intercambio de propano (Blue Rhino, AmeriGas Express, U-Haul, etc.) - devuelve su tanque Worthington vacío y recibe a cambio un tanque de intercambio pre-lleno. Esto es más caro (~$6–8/galón equivalente) pero más conveniente. La válvula Tipo 1 del Worthington 302018 es compatible con todos los programas de intercambio de propano estándar.


P5: ¿Puedo cambiar el tanque Worthington Pro Grade de 40 lb en Blue Rhino o AmeriGas?

Sí, - el tanque de propano vacío Worthington Pro Grade de 40 lb 302018 es compatible con todos los programas estándar de intercambio de tanques de propano, incluidos Blue Rhino, AmeriGas Express, U-Haul Propane y Ferrellgas. La válvula Tipo 1 (ACME) con dispositivo de prevención de sobrellenado (OPD) integrado cumple con los requisitos de todos los programas de intercambio. Al realizar un intercambio, tenga en cuenta que la mayoría de los programas de intercambio no reembolsan el depósito del tanque vacío. - recibe crédito por el valor del tanque vacío, que está incluido en el precio de cambio. Algunas ubicaciones pueden cobrar una pequeña tarifa adicional si su tanque Worthington es más antiguo o muestra un desgaste significativo. El tanque de intercambio que reciba a cambio puede ser de una marca diferente (Blue Rhino, AmeriGas, etc.), pero tendrá la misma válvula Tipo 1 y se llenará al mismo nivel del 80 %.


P6: ¿Qué electrodomésticos funcionan con el tanque Worthington Pro Grade de 40 lb?

El tanque de propano vacío Worthington Pro Grade de 40 lb 302018 funciona con cualquier aparato de propano que utilice una conexión tipo 1. Esto incluye la mayoría de las parrillas para barbacoa, calentadores de propano para patio, equipos para camiones de comida, montacargas de propano (con el montaje apropiado), sistemas de propano para vehículos recreativos (con el regulador apropiado), equipos para acampar y cocinar al aire libre, freidoras de pavo comerciales, calentadores para sitios de construcción y cualquier aparato de propano con entrada Tipo 1. Para los electrodomésticos que utilizan un conector POL (electrodomésticos más antiguos) en lugar del Tipo 1, necesitará un adaptador Tipo 1-a-POL, que se vende en la mayoría de las ferreterías y puntos de suministro de propano. Para los electrodomésticos que requieren baja presión (1/2 psi o 11" wc), se requiere un regulador de baja presión Tipo 1-a-; muchos electrodomésticos lo tienen incorporado (las parrillas para barbacoa generalmente lo tienen integrado).


P7: ¿Cuánto dura el tanque Worthington Pro Grade de 40 lb?

La vida útil del tanque Worthington Pro Grade de 40 lb depende de su uso. Como guía aproximada: un tanque de propano de 40 lb (40 lbs / ~9,4 galones) durará aproximadamente de 10 a 20 días de operación de camión de comida comercial durante un día completo (2 a 4 lb/día), de 20 a 40 días de uso de RV con refrigerador y calentador de agua (1 a 2 lb/día), de 4 a 8 horas de operación continua de carretilla elevadora de propano (5 a 10 lb/hora), de 13 a 40 horas de uso de calentador de patio comercial (1 a 3 libras/hora) y 20 a 40 días de uso para acampar con una estufa de 2 quemadores (0,5 a 1 libra/día). Para calcular el tiempo de funcionamiento de cualquier electrodoméstico: Galones restantes × 4,24 lb/galón ÷ lbs/hora de consumo=horas de funcionamiento.


P8: ¿Cómo sé cuándo debo rellenar o reemplazar el tanque Worthington de 40 lb?

Verifique el-medidor de flotador incorporado - si indica entre 20% y 25%, es hora de rellenarlo o cambiarlo. No espere hasta que el indicador indique 0%. Para aplicaciones críticas (camiones de comida, montacargas, respaldo de emergencia), rellénelo cuando el indicador alcance el 30–35 %. Señales de que es necesario reemplazar el tanque en lugar de simplemente rellenarlo: óxido visible con picaduras en la superficie del tanque, abolladuras cerca de las uniones soldadas, un medidor que indica incorrectamente y no coincide con la prueba de peso, corrosión en la válvula o el collar, o una fecha de fabricación anterior a 12 años (verifique el sello del collar). Un tanque de propano de 40 libras que pasa la inspección visual y se encuentra dentro de su período de recalificación se puede usar indefinidamente mediante recargas repetidas.


Conclusión: Tanque de propano vacío Worthington Pro Grade de 40 lb 302018

El tanque de propano vacío Worthington Pro Grade de 40 lb 302018 es un cilindro de propano de acero -certificado por el DOT, con válvula tipo 1-, medidor-de flotador-equipado para almacenamiento de propano de capacidad-intermedia. Se vende vacío, tiene una capacidad de ~40 libras (~9,4 galones) cuando está lleno, pesa ~17 a 18 libras vacío, mide ~29 a 30 pulgadas de alto × ~12 pulgadas de diámetro y es compatible con todos los programas de intercambio de propano y estaciones de recarga de América del Norte. La válvula Tipo 1 con prevención de sobrellenado integrada (OPD) cumple con todos los requisitos del programa de intercambio y seguridad. Compre el tanque vacío Worthington Pro Grade de 40 lb si desea controlar su propio suministro de propano. - llénelo en la estación más barata de su área, cámbielo cuando sea conveniente y úselo durante años antes de que el período de recalificación de 12-años requiera inspección. Compre un tanque del programa de intercambio si prefiere la conveniencia de cambiar-y listo, incluso a un costo por galón más alto.

Conclusiones clave:

Llevar Detalle
✅ Se vende vacío - no incluye propano Llénelo o cámbielo antes del primer uso.
✅ ~40 libras (~9,4 galones) cuando está lleno Nivel de llenado del 80% según la regulación DOT
✅ ~17–18 libras de peso vacío TW exacto estampado en el cuello.
✅ Válvula tipo 1 (ACME) con OPD Compatibilidad universal; protección contra sobrellenado incorporada
✅ Indicador de flotador integrado- Monitoree el nivel de un vistazo
✅ ~29–30" de alto × ~12" de diámetro Dimensiones estándar
✅ Certificado DOT 4BA/4BW Cumple con todos los estándares de seguridad federales de EE. UU.
✅ Todos los programas de intercambio compatibles Blue Rhino, AmeriGas, U-Haul, etc.
✅ Recargable - no desechable Se amortiza con el tiempo
✅ Ventana de recalificación de 12 años Compruebe el sello del collar para ver la fecha de fabricación.

Recordar:

302018=Cilindro de propano de acero Worthington Pro Grade de 40 lb; vacío; certificado por el punto

Capacidad de propano: 40 lbs/~9,4 galones al 80% del nivel de llenado

Peso vacío: ~17–18 libras; peso lleno: ~57–58 libras

Altura: ~29–30"; diámetro: ~12"; dimensiones estándar

Válvula: Tipo 1 ACME; OPD integrado; todos los programas de intercambio compatibles

Medidor de flotador: integrado-; leer 0–100%

Nivel de llenado: siempre 80% en peso; nunca 100%

Costo de recarga: $3–5/gal en estaciones de recarga versus $6–8/gal en intercambios

Compatible con intercambio: Blue Rhino, AmeriGas, U-Haul, Ferrellgas

Compatibilidad del aparato: cualquier conexión Tipo 1; Adaptador POL para electrodomésticos más antiguos

Usos comerciales: camiones de comida, montacargas, vehículos recreativos, calentadores de patio, freidoras de pavo, calefacción de construcción

Tiempo de ejecución: 4 a 8 horas con montacargas; Camión de comida de 10 a 20 días; 20 a 40 días VD

Fórmula de prueba de pesaje: (Total − TW) ÷ 4.24=galones restantes

TW estampado en el cuello; Utilice siempre TW exacto

Rellene cuando el medidor indique 20–25%; Recarga de uso crítico al 30-35%

Recalificación: cada 12 años; comprobar el sello del cuello

Óxido, picaduras, abolladuras cerca de las soldaduras: reemplace el tanque

Transporte: vertical; asegurado; ventanas abiertas

Almacenamiento: al aire libre; vertical; lejos de fuentes de ignición

Nunca: en interiores (a menos que esté instalado y desconectado permanentemente en exteriores)

Carretilla elevadora de propano: 5 a 10 libras/hora; ~4 a 8 horas por tanque de 40 lb

Camión de comida: 2 a 4 libras/día; ~10–20 días por tanque

VD: 1 a 2 libras/día; ~20–40 días por tanque

Worthington: 60+ años de experiencia en la fabricación de tanques de propano

Pro Grade: línea de consumo/comercial; especificaciones completas del DOT; precio accesible

Válvula tipo 1: universal; compatible con el intercambio; OPD incorporado

Medidor de flotador=lleno al 80 % a ~80-100 %=nivel de llenado seguro

Worthington 302018: el confiable cilindro de propano estándar de 40 lb

Worthington Pro Grade 40 lb Vacío - llénelo una vez y se amortizará solo. El tamaño de cilindro de propano más versátil de Norteamérica.


Última actualización: julio de 2026

Descargo de responsabilidad: Esta guía proporciona información general sobre el tanque de propano vacío Worthington Pro Grade de 40 lb (modelo 302018) con fines educativos y de orientación para compras. Las especificaciones representan configuraciones estándar de tanque Worthington Pro Grade de 40 lb - siempre verifique las especificaciones exactas con el sello del collar y la documentación oficial del producto de Worthington antes de la compra. El número de modelo 302018 debe confirmarse con Worthington o un distribuidor autorizado. El propano es un gas inflamable - siga siempre las regulaciones del DOT, las pautas NFPA 58 y todos los códigos locales de seguridad del propano para el transporte, almacenamiento y uso. Nunca utilice un tanque de propano dañado o corroído. Reemplace cualquier tanque que muestre óxido severo, picaduras, abolladuras cerca de las soldaduras o daños en las válvulas. Haga que un técnico calificado inspeccione todas las conexiones de propano antes del primer uso. Nunca transporte ni almacene un cilindro de propano en interiores. En caso de fuga de propano o emergencia, evacue el área y llame al 911.

Envíeconsulta